[한국어 더빙] 케이온(K-ON!) - Singing!(리얼 원곡과 삐까침. 실제 미오와 유이 성우가 한국어로 부른 느낌. 애니송, OST, 행복, 달달, 평화, 감동, 발랄, 신남, 행복)

출처: 『천악의 A.D.R 녹음실』
http://blog.naver.com/whitekingyym/40207561255

K-ON! 극장판 - Singing!

노래 - 하냔포뇨 (아키야마 미오 역)
화음 - 오감자 (히라사와 유이 역)
개사 - 무청
믹싱 - 천악

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

- 가사 -

바람을 따라 흘러가는 지금 우리들의 시간은
어떤 나라, 어떤 세계로 향하는걸까나

멜로디의 울음소리에
기뻐하고 감동 받으며

해가 뜨고 또 해가 지는
소중한 매일을..

좋아하는 사람들 앞에서
거짓말은 하지 않을거야

더이상 브레이크는 없어
길이 없는 길이라도 걸어나가자

다함께 울리는 소리가 지도니까
비트로 가슴에 새기는

맹세를
Yes, We Go! Yes, We Play!



손가락부터 이마부터 방울지고 스민 땀들은
어떤 색이, 어떤 무지개가 되는걸까나?

빠르거나 느린 리듬이 엇갈림이나 마주침이
흘러넘치는 한번뿐의 소중한 스테이지

상처따위는 입지 않을래
웃는 얼굴이 알려줬으니

용기엔 리미트가 없는걸
이름 없는 노래라도 부르는거야

다함께 그리는 꿈이 날개인거야
마주친 눈동자, 통하는

마음을
Yes, We Fly! Yes, We Sing!



순간순간은 아아, 끝을 달리고 있지만..
끝남 뒤에는 반드시 시작이 있으니까

미랠 믿으면서

길이 없는 길이라도 걸어나가자
다함께 걸어가는 곳이 길이니까

비트로 가슴에 새기는
맹세를

Yes, We Go! Yes, We Fly!
Yes, We Play!

언제까지라도
Yes, We are Singing Now!



음원 다운로드: http://blog.naver.com/whitekingyym/220134793752
[출처] K-ON! 극장판 - Singing!|작성자 천악