空赤く染める黒檀の闇
소라아카쿠소메루코쿠탄노야미
하늘을 빨갛게 물들이는 흑단의 어둠이

呑み込まれた星屑たち
노미코마레타호시구즈타치
삼키어버렸던 수많은 별들

儚く降り積もる灰の雪
하카나쿠후리츠모루하이노유키
덧없이 내려 쌓여가는 회색눈

見つめた嘆きの窓
미츠메타나게키노마도
발견한 한탄의 창

I never dream

凍りつく
코오리츠쿠
얼어붙어가

there.. I come for you

想いは寂寞の夜空に
오모이와세키바쿠노요조라니
마음은 적막의 밤하늘로

舞い上がり砕けた
마이아가리쿠다케타
날아 올라가 깨졌어

この世界が形を変えるたびに
코노세카이가카타치오카에루타비니
이 세상이 모습을 바꿀때에

守りたいものを
마모리타이모노오
지키고 싶은 걸

壊してしまっていたんだ
코와시테시맛테이탄다
부서뜨려 버리고 말았어