名前呼んで僕に届くように
나마에욘데 보쿠니 토도쿠 요오니
이름으로 불러줘 나에게 닿을수 있게




響く声は風を起こすから
히비쿠 코에와 카제오 오코스카라
불어오는 바람을 깨울테니까




その手伸ばしてつなごう笑顔になるから
소노 테노바시테 츠나고오 에가오니나루카라
이 손을 뻗어서 잡아봐 미소를 지을수 있으니까




さあ行こう僕らは現在（いま）を見つめて
사아 이코- 보쿠라와 이마오 미츠메테
자아 가자 우리들은 지금을 바라보고




歩き始める
아루키 하지메루
걸어가기 시작해




急ぎ足でたったひとり
이소기 아시데 탓타 히토리
빠른걸음으로 혼자서




空の色さえ気づかずに
소라노 이로사에 키즈카즈니
하늘의색마저 알아채지못한채




ひたすら歩いてた
히타스라 아루이테타
오로지 걸었어




愛されたい触れられてたい
아이사레타이 후레라레테타이
사랑받고 싶어 닿아보고 싶어




求めるばかりの気持ちは日々を曇らせてた
모토메루 바카리노 키모치와 히비오 쿠모라세테타
원할뿐인 기분은 매